10 Korean slangs you need to know

10 Korean Slangs you need to know: Tips from Native Speaker Thumbnail Image
Korean slangs you need to know Thumnail Image

Korean slangs you need to know: Introduction

Hey, language warriors! ๐ŸŒŸ Ever felt like textbook Korean just isn’t cutting it when you’re trying to vibe with K-drama scenes or jam to K-pop lyrics? I’m here to sprinkle a little magic into your language learning journey with some cool Korean slangs that’ll have you chatting like a local in no time! Ready to spice up your Korean talks? Letโ€™s dive in to ‘Korean slangs you need to know’ post and make your conversations totally ๋Œ€๋ฐ•! โœจ

Expressions of Emotion and Reaction

“๋Œ€๋ฐ• (Daebak) – “Awesome” or “Amazing”**

  • Example: “I finally understood the entire episode without subtitles, ๋Œ€๋ฐ•!”
    • In Korean: “์ž๋ง‰ ์—†์ด ์ „์ฒด ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๋ฅผ ๋‹ค ์ดํ•ดํ–ˆ์–ด, ๋Œ€๋ฐ•!”

“ํ— (Heol) – “Wow” or “OMG”**

  • Example: “ํ—, did you see that ending? I did not see that coming!”
    • In Korean: “ํ—, ๊ทธ ๊ฒฐ๋ง ๋ดค์–ด? ์ „ํ˜€ ์˜ˆ์ƒ ๋ชป ํ–ˆ์–ด!”

Trendy Internet and Texting Slangs

Korean slangs you need to know kid use phone image
Korean slangs you need to know Image 1

“ใ…ˆใ…‚ (JB) – Short for “Please” (์ œ๋ฐœ)”

  • Example: “ใ…ˆใ…‚, don’t spoil the movie for me!”
    • In Korean: “ใ…ˆใ…‚, ์˜ํ™” ์Šคํฌ์ผ๋Ÿฌ ํ•˜์ง€ ๋งˆ!”

“์›ƒํ”„๋‹ค (Utpda) – “Bittersweet” or “Laugh and Cry””

  • Example: “Graduating is so ์›ƒํ”„๋‹ค. Excited but gonna miss everyone.”
    • In Korean: “์กธ์—…์ด ๋„ˆ๋ฌด ์›ƒํ”„๋‹ค. ๊ธฐ๋Œ€๋˜์ง€๋งŒ ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๊ทธ๋ฆฌ์šธ ๊ฑฐ์•ผ.”

Describing People and Relationships

“์ธ์‹ธ (Inssa) – “Insider” or “Social Butterfly”**

  • Example: “You’re such an ์ธ์‹ธ, everyone always gathers around you!”
    • In Korean: “๋„Œ ์ง„์งœ ์ธ์‹ธ์•ผ, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•ญ์ƒ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ๋ชจ์—ฌ๋“ค์–ด!”

“๊ฟ€์žผ (Kkuljaem) – “Super Fun”**

  • Example: “Last night’s party was ๊ฟ€์žผ. We should do it again!”
    • In Korean: “์–ด์ ฏ๋ฐค ํŒŒํ‹ฐ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฟ€์žผ์ด์—ˆ์–ด. ๋‹ค์Œ์— ๋‹ค์‹œ ๋˜ ํŒŒํ‹ฐ ํ•˜์ž!”

Expressions for Daily Life and Activities

“์กด๋ง›ํƒฑ (Jonmat-taeng) – “Super Delicious””

  • When something tastes incredibly good, ์กด๋ง›ํƒฑ is the word to express that delightful flavor explosion.
    • Example: “์ด ์ง‘ ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ ์กด๋ง›ํƒฑ์ด์•ผ!”
      • “The Kimchi stew from this place is super delicious!”

“์—ด๊ณต (Yeol-gong) – “Studying Hard””

  • Combining ์—ด์‹ฌํžˆ (hard) and ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋‹ค (to study), ์—ด๊ณต is used to describe putting in a great effort into studying.
    • Example: “์‹œํ—˜ ๊ธฐ๊ฐ„์ด๋ผ ์—ด๊ณต ์ค‘์ด์•ผ.”
      • “It’s exam period, so I’m studying hard.”

Slangs for Social Media and Online Communication

Korean slangs you need to know girl using phone image
Korean slangs you need to know Image 2

“๋ถˆํ†  (Bulto) – “Fiery Saturday””

  • A blend of ๋ถˆ (fire) and ํ† ์š”์ผ (Saturday), used to describe an exciting or eventful Saturday night.
    • Example: “์˜ค๋Š˜ ๋ถˆํ†  ๊ฐ™์ด ๋ณด๋‚ด์ž!”
      • “Let’s have an exciting Saturday night together today!”

“์ธ์ฆ์ƒท (Injeung-shot) – “Proof Shot””

  • A term used when posting photos to prove participation in an event or visiting a place, common in social media.
    • Example: “์—ฌ๊ธฐ ์™”๋‹ค๋Š” ์ธ์ฆ์ƒท ์ฐ์ž!”
      • “Let’s take a proof shot that I came here!”

Slangs Reflecting Feelings and States of Mind

“๋ฉ˜๋ถ• (Men-boong) – “Mental Breakdown””

  • Short for ๋ฉ˜ํƒˆ ๋ถ•๊ดด (mental breakdown), ๋ฉ˜๋ถ• describes a state of mental shock or confusion.
    • Example: “์‹œํ—˜์„ ์ณค๋Š”๋ฐ ๊ฒฐ๊ณผ ๋“ฃ๊ณ  ๋ฉ˜๋ถ• ์™”์–ด.”
      • “I had a mental breakdown after hearing the results.”

“ํž๋ง (Healing) – “Healing” or “Relaxing””

  • Borrowed from the English word “healing,” it’s used to describe moments or activities that provide comfort and relaxation.
    • Example: “์ฃผ๋ง์— ์‚ฐ์ฑ…ํ•˜๋ฉด์„œ ํž๋ง ํ–ˆ์–ด.”
      • “I healed (relaxed) by taking a walk over the weekend.”

Conclusion

And there you have it ‘Korean slangs you need to know’, lovelies! ๐ŸŽ‰ Ten essential Korean slangs that’ll not only boost your language skills but also add that cool factor to your conversations. Remember, language learning is not just about getting the grammar right; it’s about connecting, expressing, and having fun along the way. So go ahead, sprinkle these slangs in your chats, and watch how your Korean convos transform from textbook to totally ํž™ (hip)! Keep shining, keep learning, and most importantly, keep enjoying every step of your language journey. You’ve got this! ๐Ÿ’ช๐Ÿ’–

Learn Korean expressions with JAEM Korean and Jiyong teacher. Apply to the class right now. Also, you can take free online lesson with our App. If you need to Improve more, you get take 1:1 class with our teacher. Please visit Chapter Korean, our team page.

‘Korean slangs you need to know’ written by Chris and Jiyong

Responses